Notícia

ensino
 829 visitas

"Contatinas", histórias contadas através da concertina.

Consulado-Geral de Portugal em Paris
20 de março, às 18:30.


"Contatinas", histórias contadas através da concertina.

O Cônsul-Geral de Portugal em Paris tem a honra de convidar para a apresentação do espetáculo “Contatinas”, histórias contadas através da concertina, com Luis Correia Carmelo, incluído no Festival Mix Up.
Iniciado em 2018 pela Compagnie du Cercle, o Festival Mix Up, dedicado ao conto, tem o apoio do programa da Comissão Europeia, Europe Creative, e da FEST (Federation for European Storytelling), está agora na sua 2ª edição, apresentando espetáculos em diversos locais e em 15 idiomas.
O “Contatinas”, histórias contadas através da concertina, insere-se no contexto do Dia Internacional do Contador de Histórias, celebrado no dia 20 de março.

Reservas de lugares aqui.

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

L’Europe se construit par la culture.

Au-delà des grands débats, Mix Up propose une immersion dans les langues et les cultures qui font l’Europe d’aujourd’hui.
La Compagnie du Cercle a inauguré en 2018 la première édition du festival Mix Up dédié au conte dans tous ses états et récidive avec une deuxième édition résolument européenne.
Soutenu par Europe Creative et FEST, réseau européen du conte, Mix Up se veut international et francilien. Ancré à Paris et à Arcueil (Val de Marne), Mix Up propose une semaine de spectacles avec 18 conteurs dans 8 lieux et 15 langues.
Mix Up se dessine comme un véritable laboratoire de création des conteurs et conteuses européen.ne.s.
Inspiré du World Storytelling Day, ce temps fort à l’écoute des langues qui façonnent notre imaginaire et celui de nos voisins est une première en France.
C’est aussi un geste de transmission où des générations d’artistes se rencontrent et partagent cet amour des histoires et de leur manière unique de faire scène tout espace de parole.
Un magnifique voyage d’univers et de styles révélés par un art en plein essor en Europe, l’art du conteur en scène.
Une masterclass réunissant 10 conteurs de 9 nationalités différentes permettra d’expérimenter de nouvelles formes multilingues, de présenter un état des lieux de la jeune création européenne aussi bien aux amateurs qui font vivre la discipline du conte qu’aux publics habitués des scènes de théâtre.
Une conférence avec l’écrivaine Erica Wagner, venue du Royaume-Uni pour nous parler de l’appropriation des histoires d’autres cultures, viendra clôturer ce festival trans-forme.


2016 © Consulado Geral de Portugal em Paris
Site desenvolvido por Luis Bernardo