Notícia

ensino
  18 de Março de 2020  |   2508 visitas

Informação importante


Informação importante

 

Se tiver a RESIDÊNCIA PRINCIPAL EM PORTUGAL e se encontra transitoriamente em França (turismo, negócios, trabalhador destacado, visita a familiares) recomendamos que regresse o mais atempadamente possível a Portugal.

Confirme com a sua companhia aérea se o seu voo se mantém.

Se não, procure alternativas nessa companhia ou noutras.

Se pretende regressar por via terrestre, não há restrições na fronteira terrestre entre a França e a Espanha para RESIDENTES EM PORTUGAL.

No entanto, 

Se tem RESIDÊNCIA PRINCIPAL EM FRANÇA continue em casa e respeite o que as autoridades francesas determinaram quanto ao confinamento.

Não se esqueça de usar a Attestation de Deplacement para justificar deslocações.
Se não a conseguir imprimir, pode elaborá-la à mão.

Proteja-se a si, proteja todos!

_____________________________________

Si votre RESIDENCE PRINCIPALE EST AU PORTUGAL et que vous êtes de manière transitoire en France (tourisme, affaires, travailleur détaché, visite à de la famille) nous vous conseillons de retourner au Portugal dans les plus brefs délais.

Veuillez confirmer avec votre compagnie aérienne se votre vol est maintenu.

Si votre vol est annulé, vous devez chercher d’autres vols sur cette compagnie aérienne ou d’autres.

Si vous souhaitez retourner au Portugal par la route, nous vous informons qu’il n’y a pas de restrictions à la frontière terrestre entre la France et l’Espagne pour les résidents au Portugal et uniquement ceux-ci.

Toutefois,

Si votre RESIDENCE PRINCIPALE EST EN FRANCE, restez chez vous et respectez les règles de confinement décrétées par les autorités françaises.

N’oubliez pas d’utiliser l’attestation de déplacement pour justifier vos déplacements.
Si vous ne pouvez pas l’imprimer, celle-ci peut être manuscrite.

Protégez-vous et protégez les autres!


2016 © Consulado Geral de Portugal em Paris
Site desenvolvido por Luis Bernardo